Translate

пятница, 26 ноября 2010 г.

Remembering Iceland | Вспоминая об Исландии

Translate to EN

 - Посмотрела ваши снимки, да, это потрясающе. Даже трудно поверить, что вот эту всю красоту можно заснять, что такая красота существует, - глядя вдаль, говорила она. - Наверное, вживую это просто непередаваемо и завораживающе.

- Это непередаваемо, - подтвердил я. - Вживую - соединяется ВСЁ воедино - глаза видят потрясающей красоты северные суровые пейзажи, при этом ступни ног немного проваливаются в податливом исландском мху, кожей ощущает настойчивый ветер, который несет свежесть севера, и низкое солнце, которое днем прогревает воздух до 25 градусов, а ночью температура может упасть до 13 градусов. Ты ощущаешь в руках вулканический черный песок, который зачерпнул пригоршней и который струится четырьмя нитками сквозь пальцы. И понимаешь, что ему по меньшей мере несколько тысяч лет. И видишь свежие, 10-летней давности застывшие потоки лавы среди снежных языков, лавы острой, как бритва. Берешь маленький отколовшийся кусочек этой породы, бережно кладешь во внутренний карман рюкзака, с тем, чтобы потом однажды утром проснуться и, собираясь на работу, вдруг случайно увидеть его лежащим на полке, за стеклом, и вспомнить, как это было. Что он - ОТТУДА. Оттуда, где дуют ветры, светит солнце, озаряя яркое зеленое поле плоским дневным светом, а на горизонте свинцовые тучи лишь подчеркивают контраст пары рыжих исладнских лошадей, несущихся во всю прыть поперек просторов навстречу солнцу.

Фото (С) 2009 Константин Сафонов

пятница, 19 ноября 2010 г.

Горы, снег, или что значит уют

- Привет! Ты где пропадала, ходила в бар за кофе? - спрашиваю у Юли.
- Нееет, - говорит, - в бар не хочу сегодня, там малый выбор - пятница ведь - все уже выпили за неделю, наверное. И съели тоже.
- А мне нравится ваш бар. Хотя и неказистый такой, но выполнен в стиле пляжных соломенно-деревянных баров, задрапированные мешковиной стены. Или даже тростниково-каменных пляжных баров ;)
- Да, только какой-то скудненький, - подметила Юля.
И она была права. Бар занял небольшой участок на первом этаже одного из зданий старой постройки, в новое время переоборудованных под офисы. Бар был расположен прямо возле лестницы, ведущей на верхние этажи, на скорую руку оформленный подручными средствами. У стойки стояло несколько высоких стульев, но засиживаться в таком баре подолгу не хотелось. Он был создан скорее так, что туда можно было прийти, перекинуться парой слов за чашечкой кофе, и убраться восвояси, по кабинетам.
- Задумка хорошая, но много, много недоработок, - добавила моя собеседница.
- Верно, согласен, но при этом ты же в бар не за недоработками приходишь, верно?
- Веееерно, - мягко и с удовольствием протянула Юля.

И вдруг я вспомнил о том, как бывает так, что комфорта вроде бы и нет, а удовольствие, несравнимое ни с чем, все равно получаешь, и коснулся воспоминаний.
Порой вот в такой "деревянной" обстановке и получаешь истинное наслаждение! Я помню, как бывает на Дргобрате, зайдешь в колыбку под подъемником, а там еще с тех советских времен - деревянные стены, пол, выдолбленный у порога от постоянного терзания его лыжными пластиковыми ботинками, и неказистый иньерьерчик, но на стенах висят фотоснимки, свежие и более древние, вплоть до снимков радостных людей на деревянных лыжах, привязанных кожанными ремешками к обуви, и всегда стоит гул восторженных и веселых посетителей, пахнет глинтвейном, корицей и пряностями, продаются булочки и чай с лимоном в пластиковых стаканчиках. И ты чувствуешь себя дома.

Юля слушает, и улыбка расплывается все шире. Юля не любит зимы, и не любит снег, слякоть, холода. Но знает, что мне нравится эта погода из-за того, что есть горы, есть снег и есть лыжи. И слушает меня с легкой понимающей иронией в улыбке, но при этом радушно и заинтересованно. И я продолжаю:

- Может быть не дома, но утютно. И все, от богатых посетителей до мене обеспеченных, сидят и гутарят за деревянными столами, кто с термосом, кто с чаем, кто с вином, кто с флягой коньяка, и понимаешь, что нет лучших моментов на земле, чем радость общения и общие интересы, любимое дело, и каждый, даже не разговаривая с тобой напрямую, подпитывает общее настроение своим присутствием и радостными разрозовевшимися лицами. И кто-то рассказывает, как круто было в кулуарах среди заснеженных елей, а кто-то рассказывает, как вчера в тумане поднимался выше подъемников вверх, где уже не виден лес, и ты плывешь в белой пелене, трудно пониматься, но каждый знает, чего стоят такие усилия, и в предвкушении рассказа о спуске по нерасписанной целине, со вкусом потягивают глинтвейн и слушают рассказчика, наперебой дополняя его речь комментариями, как было вот именно в том месте в 3 года назад, когда снега навалило 3 метра. "Ааа, да, да, и бугель ездил - а помнишь, а помнишь, как для бугельного подъемника ратраком прорыли целый корридор в снегу, а?!" - "Даааааа, то была зима еще та! Так, харош пить, алкоголики, стройся, на первый - двадцать восьмой рассчитайсь! К бою, оружие в руки, ноги в лыжи - и погнали!" - "Да даааа! Точно, погнали, харэ сидеть! Кто будет бутрик, остался еще один, с колбаской? Остался 1 еще!" - "Аааааааааа, нельзя оставлять, Витек, дай флягу, бутрик запить нужно!" - "Это всегда пожалуйста!"

Славик колышет флягу, ощущая, как еще половина емкости заполнена горячительным коньяком.
- Это Десна?
- Обижаешь! Закарпатский!
- Да какая хрен разница, а?
- Точно, давай пей и погнали!
Делает пару глотков, демонстративно кривится, утирается огромной бордерской перчаткой и спешно собирает со стола кулечки от съеденных бутриков в рюкзак. Вся толпа, шумно гремя ботами и переваливаясь с ноги на ногу, как космонавты в скафандрах, вываливается наружу, забирает снарягу и, продолжая шутить, направляется к подъемнику.

четверг, 18 ноября 2010 г.

Женщины-амазонки


Трэш. Шел 2215й год. Поверхность планеты была уничтожена радиоактивными дождями, и роботы-мусоросборщики уже не успевали справляться с то и дело обрушивающимися и ветшающими зданиями, планета обрастала слоем останков некогда процветавшей цивилизации. Но даже в этих немыслимых для прежнего человека условиях зарождалась новая жизнь. Женщины-амазонки, как их начали называть согласно древней легенде, стали представителями нового поколения, новой рассы, новой жизни. В то время как более богатые представители прежней цивилизации смогли покинуть планету, а те, кто не смог приобрести себе счастливый билет, коротали похожие один на другой дни в подземельях и бункерах, эти новые потрясающие своей красотой создания смогли приспособиться к жизни на поверхности. Ученые, которых остались считанные единицы, не могли понять, как им удается жить и находиться на поверхности совершенно без какойлибо защиты. Но эти женщины не только приспособились, они прекрасно себя чувствовали в новом мире. И по слухам редких дальних страников, которые не так часто посещали подземные убежища, где-то вдалеке от этих мест существовало целое поселение этих жгучих и неотразимых созданий. Но большинство людей не воспринимало эти мифы всерьез. Коммуникаци были уничтожены, и истории передавались из уст в уста, обрастая все новыми и новыми вариациями и небылицами.


Поговаривали, что в том поселении растения буйствуют своей красотой, огромные фрукты свисают с ветвей деревьев, вода не заражена радиацией, и жизнь течет так же, как и задолго до катастрофы, слышны радостный смех и пение птиц. Те, кто осмеливался подняться на поверхность земли в защитных скафандрах в поисках полезных вещей, были шокированы представшей картиной - среди развалин и груд обломков эти незабвенно притягательные амазонки блистали красотой лишь слегка прикрытого необычной одеждой тела, как будто бы вокруг них распростерлась не редиоактивная пустыня, а цветущий парк с тенистыми кронами деревьев и густой травой. Некоторые, видевшие их, возвращались безумцами и больше никогда не поднимались на поверхность. Но те, кто решался переступить грань, больше никогда не возвращались обратно. Возможно, они уходили с амазонками в мифический город, возможно, их жизнб обрывалась навечно там, где они повстречали этих неведомых "других"…

Но эти рассказы меня не пугали. Они настолько завладели мной, что однажды утром, если в жизни подземелья вообще когда-то бывает утро... однажды утром я принял решение. Я одел потрепаный в передрягах костюм из тонкой защиты, которая все еще вполне хорошо останавливала гамма-лучи, постояв на пороге минуту-другу, опустил на глаза затемненные летные очки, резким движением отворил дверь убежища и шагнул в неизвестность. И что бы ни случилось, я знал, что уже никогда не вернусь обратно - амазонки существуют, это не легенды, и я встречу ее.

Иточник фото: http://vkontakte.ru/photo6854444_180788294#photo/6854444_180788944

Нравится, поделюсь!